<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="http://arooz.mihanblog.com/post/rss">
        <title>عروض و قافیه، وزن در شعر فارسی</title>
        <description></description>
        <link>http://arooz.mihanblog.com</link>
       <dc:date>2012-05-24T20:35:34+01:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="http://arooz.mihanblog.com/post/1"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://arooz.mihanblog.com/post/2"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://arooz.mihanblog.com/post/3"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://arooz.mihanblog.com/post/4"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <item rdf:about="http://arooz.mihanblog.com/post/1">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-05-13T02:40:25+01:00</dc:date>
        <dc:source>arooz.mihanblog.com</dc:source>
        <dc:creator>وحید احمدیان</dc:creator>
        <title>قافیه و عروض</title>
        <link>http://arooz.mihanblog.com/post/1</link>
        <description>&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=&quot;georgia,times new roman,times,serif&quot;&gt;سلام&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;مطالبی كه واستون در این وبلاگ قرار می دهم در مورد علم عروض(وزن در شعر فارسی) است كه خودم از این علم لذت كافی را&amp;nbsp; می برم و امیدوارم شما هم از این لذتی كه خودم دارم شما هم داشته باشید.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;میدونم برای بعضی ها این علم نا اشنا است و با خواندن آن در ذهنتان یك علامت تعجب ایجاد می شود اما هدف این وبلاگ این است كه علامت تعجب را در ذهنتان پاك كند و شما را با این علم شیرین آشنا سازد و امیدوارم لذت كافی را از این علم ببرید.لطفا در نظر سنجی شركت كنید(فراموش نكنید!!!!)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;وزن در شعر عبارت است: از نظمی&amp;nbsp; در اصوات گفتار،مثل وزن شعر فارسی كه بر مبنای كمیت هجاها یعنی نظم میان هجاهای كوتاه و بلند است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;عروض علمی است كه قواعد تعیین اوزان شعر (تقطیع) و طبقه بندبی اوزان را، از نظر جنبه ی نظری و علمی به دست می دهد.(وزن شعر فارسی نوشته ی دكتر پرویز خانلری 1337ص 13)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;واحد وزن:واحد وزن در شعر فارسی و بسیاری از زبان های دیگر مصراع است لذا وزن هر مصراع شعر در این زبان ها&amp;nbsp; نمودار وزن مصرا ع های دیگر است، و وقتی شاعر مصراع اول را سرود به ناچار بقیه مصراع ها را در همان وزن باید بسراید.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;واحد وزن در شعر عرب بیت است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;قواعد تعیین وزن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;برای تعیین وزن یك شعر چهار قاعده باید در نظر گرفت:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1) درست خواندن شعر و درست نوشتن آن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;طاعت آن نیست كه بر خاك نهی پیشانی&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; صدق پیش آر كه اخلاص به پیشانی نیست&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;را وقتی درست بخوانیم (طاعت آن) به صورت (طاعتان) تلفظ میشود. در تعیین وزن شعر باید خط را تا ممكن است به صورت ملفوظ نزدیك كرد این خط ،خط عروضی نام دارد.در نوشتن شعر به خط عروضی رعایت چند نكته لازم است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1)اگر در فصیح خواندن شعر همزه ی آغاز هجا (وقتی قبل آن صامتی باشد)تلفظ نشود در خط نیز همزه را باید حذف كرد چنان كه در شعر فوق (طاعت آن) با حذف حمزه به صورت (طاعتان) تلفظ می شود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2)در خط عروضی باید حركات(مصوت های بلند) گذاشته شود(حركاتی مانند مصوت بلند همیشه دومین حرف هجا است). كلماتی مانند (تو) (دو) به صورتی تلفظ میشوند باید نوشته شوند&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;3)حروفی كه در خط هست اما به تلفظ در نمی آید در خط عروضی حذف میشود. مانند(خویش) كه به این صورت نوشته می شود( خیش)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;4)قبلا گفتیم كه مصوت دومین حرف هجا است لذا حروف (و) (ا) وقتی دومین حرف هجا است مصوت هستند و دو حرف به حساب می اید به عنوان مثال (سار)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;5)حرفی كه به صورت مشدد تلفظ شود باید به صورت دو حرف نوشته شود مانند عزت كه باید به صورت عززت نوشته شود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2) تقطیع هجایی: یعنی تجزیه ی شعر به هجا ها و اركان عروضی و نخست تقیع هجایی می پردازیم و سپس به تقطیع به اركان.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;منظور از تقطیع هجایی مشخص كردن هجاهایی شعراعم از كوتاه،بلند و كشیده است.برای این كار ابتدا باید هجاهای شعر را به دقت جدا،و مرز هر هجا را با خط عمودی كوتاهی مشخص كرد مانن شعر زیر:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;م/رن/جان/د/لم/را/ك/این/مر/غ/وح/شی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ز/با/می/ك/بر/خا/ست/مش/كل/ن/شی/ند&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;سپس علامت هر هجا زیر آن آورده می شود یعنی زیر:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;الف)هجای دو حرفی (كوتاه) علامت u&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ب)هجای سه حرفی(بلند) علامت-&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ج)هجای چهار حرفی یا پنج حرفی (كشیده)-u&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هجای&amp;nbsp;پایانی اوزان شعر فارسی همیشه بلند است و اگر به جای آن هجای كشیده یا كوتاه بیاید حكم هجای بلند را دارد.حال شعرفوق را، علامت هر هجا را زیر آن میگذاریم:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;م&lt;SUB&gt;u/&lt;/SUB&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SUB&gt;رن-/جان-/دu/لم-/را-/كu/این-/مر-/غu/وح-/شی-&lt;/SUB&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SUB&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;زu/با-/می-/كu/بر-/خا-/ستu/مش-/كل-/ن u/شی-/ند-&lt;/FONT&gt;&lt;/SUB&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;3)تقطیع به اركان:پس از تقطیع هجایی می بینیم كه علامت های هجاها دارای نظم خاصی هستند،فی المثل اگر در هجاهای هر مصراع شعر فوق دقت كنیم، نظمی در آن میبینیم،نظمی تكراری (اگر تكرارنبود متناوب می گویند) به این صورت كه اگرآنها را سه تا سه تا جدا كنیم در میابیم كه هر مصرع از تكرار چهار بار (u--) تشكیل شده است :u/--u/--u/--u--&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;اگر شعر: ای ساربان آهسته ران كارام جانم می رود&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;وان دل كه با خود داشتم با دل ستانم می رود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;را تقطیع هجایی كنیم به این صورت در میاید:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ای-/سا-/رu/بان-/آ-/هس-/تu/ران-/كا-/را-/مu/جا-/نم-/می-/رu/ود-&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هجاهای هر مصرع شعر فوق را اگر سه تا سه تا جدا كنیم نظمی در آن نمیبینیم ولی اگر چهارتا چهار تا جدا كنیم نظم آن ها اشكار میشود، به این صورت كه از تكرار&amp;nbsp;چهار بار (--u--/-u--/-u--/-u-) &amp;nbsp;تشكیل شده است.در جدا كردن هجاها باید دقت كافی را به كار برد زیرا اگر در جدا كردن هجاها اشتباه رخ دهد نظم شعر به هم میریزد.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;حال اگر وزن شعر مرنجان دلم را كه این مرغ وحشی را ببینیم متوجه می شویم&amp;nbsp;كه یك هجای كوتاه و دو هجای بلند چهار بار،تشكیل شده است،آسانتر این است كه بگوییم از چهار بار مثلا((ت تن تن)) یا (ددم دم)&amp;nbsp;&amp;nbsp;درست شده است. و بگوییم شعر فوق بر وزن (ددم دم ددم دم ددم دم ددم دم )است.از طرفی چون در صرف زبان عرب همه ی كلمات را با فعل می سنجد در عروض عربی و فارسی،هم وزن هجاهای جدا شده ی هر مصراع را(كه نمایانگرنظم وزن هستند) از فعل ساخته اند فی المثل(فعولن) را هم وزن(u---) آورده اند و لذا شعر فوق بر وزن(فعولن فعولن فعولن فعولن) می شود.و به جای (---) مفعولن ساخته شده است و به همین دلیل قالب های دیگر ساخته شده است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;مهم ترین اركان عروضی فارسی 19 تاست كه عبارت اند از:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;الف) اركانی كه در آغاز و میان و پایان مصراع می آیند:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1) فاعلاتن= &lt;FONT color=#ff0000&gt;-U--&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2) فاعلن=&lt;FONT color=#cc0000&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;-U-&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;3)مفاعیلن=&lt;FONT color=#ff0000&gt; U---&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;4)فعولن= &lt;FONT color=#ff0000&gt;U--&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;5)مستفعلن= &lt;FONT color=#ff0000&gt;--U-&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;6)مفعولن= &lt;FONT color=#ff0000&gt;---&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;7)فعلاتن= &lt;FONT color=#ff0000&gt;UU--&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;8)فعلن=&lt;FONT color=#ff0000&gt; UU-&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;9)مفاعلن= &lt;FONT color=#ff0000&gt;U-U-&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;10)مفتعلن= &lt;FONT color=#ff0000&gt;-UU-&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;11)فع لن=(فاعلن) &lt;FONT color=#ff0000&gt;--&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ب)اركان غیر پایانی كه در آخر مصراع قرار نمی گیرند.آخرین هجای هر یك از این اركان كوتاه است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1)فاعلات=&lt;FONT color=#ff0000&gt; -U-U&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2)فعلات= &lt;FONT color=#ff0000&gt;U-U&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000 size=4 face=Georgia&gt;U&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;مفاعیل= &lt;FONT color=#ff0000&gt;U--U&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;مستفعل=&lt;FONT color=#ff0000&gt; --UU&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;5)مفعول= &lt;FONT color=#ff0000&gt;--U&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&lt;FONT color=#000000&gt;6)مفاعل=&lt;/FONT&gt; UU&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;-U&amp;nbsp; &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ج)اركان غیر پایانی كه فقط در آخر مصراع می آیند&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1)فعل=&lt;FONT color=#ff0000&gt;&amp;nbsp;U -&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2)فع= &lt;FONT color=#ff0000&gt;-&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;4) چهارمین قواعد تعیین وزن عبارت است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;اختیارات شاعری: چنان كه در مثال های قبل دیدیم وزن شعر فارسی بسیار منظم و دقیق است و نظم و تساوی هجاها در مصراع یك شعر دقیقا رعایت می شود.البته شاعر در سرودن شعر اختیاراتی دارد كه به ضرورت ار آنها استفاده میكنند.اختیارات شاعری بر دو گونه است زبانی و وزنی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1) &lt;FONT color=#ff0000&gt;اختیارات زبانی&lt;/FONT&gt;:در هر زبانی بعضی كلمات دارای دو یا احیانا چند تلفظ هستند و گوینده اختیار دارد هر كدام را كه میخواهد به كار ببرد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1)&lt;FONT color=#ff0000&gt; امكان حذف حمزه&lt;/FONT&gt;:در فارسی اگر قبل از حمزه ی آغاز هجا،حرف صامتی بیاید،حمزه را میتوان حذف كرد مثلا كلمه ی یك هجایی( آب )كه با حمزه شروع شده اگر قبل از آن صامتی (ر) بیاوریم همزه را میتوان حذف كرد.مثلا (در&lt;SUB&gt;-&lt;/SUB&gt;/ آب-U) را بگوییم (د U/ راب-U) در شعر زیر:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;در آن حال پیش آمدم دوستی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;كزو مانده بر استخوان پوستی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;د(U)&lt;/FONT&gt; /ران-/حا-/لU/پی-/شا-/مU/دم-/دو-/س-/تی-&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هجای واژی( د)در اصل مصوت بلند بوده است كه بر طبق این قاعده بر هجای كوتاه تبدیل شده است تا هجای دو مصراع یكسان و وزن درست باشد زیرا اگر (درآن) تلفظ میكرد،هجای اول مصراع اول بلند بود و حال آن كه هجای اول در مصراع دوم كوتاه است&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2)&lt;FONT color=#ff0000&gt; تغییر كمیت مصوت ها&lt;/FONT&gt;: شاعر در موارد خاصی مختار است كه به ضرورت وزن شعر، مصوت كوتاه را بلند و یا مصوت بلند را كوتاه تلفظ كند&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;الف)&lt;FONT color=#ff0000&gt; بلند تلفظ كردن مصوت های كوتاه&lt;/FONT&gt;:مصوت كوتاه پایان كلمه را به ضرورت وزن می توان كشیده تلفظ كرد تا مصوت خای بلند به حساب آید.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;نبینی باغبان چون گل بكارد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;چه مایه غم خورده تا گل برآید&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;نu/بی-/&lt;FONT color=#ff0000&gt;نی(u)&lt;/FONT&gt;/با-/غu/بان-/چن-/گل-/ب-/كا-/رد-&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;چu/ما-/&lt;FONT color=#ff0000&gt;یu&lt;/FONT&gt;/غم-/خu/رد-/تا-/گل-/بu/را-/رد-&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;چنان كه ملاحظه میكنید هجای سوم در دو مصراع متفاوت است، هجای سوم در مصراع اول بلند و كوتاه نمی شود اما هجای كوتاه مصراع دوم را طبق قاعده می توان بلند تلفظ كرد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ب)&lt;FONT color=#ff0000&gt; كوتاه تلفظ كردن مصوت های بلند:&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هر گاه پس از كلمات مختوم به مصوت های بلند( و) یا (ی) مصوتی بیاید شاعر اختیار دارد كه مصوت های بلند (و) یا( ی) را كوتاه تلفظ كند تا كوتاه به حساب بیاید. مثال:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;در چنان روز مرا آرزویی خواهد بود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;آرزویی كه همی داردم اكنون پژمان&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;در-/چU/نان-/رو-/زU/مU/را-/آ-/رU/&lt;FONT color=#ff0000&gt;زو(U&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;)&lt;/FONT&gt;/یی-/خا-/هد-./بود-&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;آ/ر/زو/یی/ك/ه/می/دا/ر/&lt;FONT color=#ff0000&gt;د&lt;/FONT&gt;/مك/نون/پژ/مان&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;چنان چه ملاحظه می كنید هجای دهم مصراع اول بلند است كه طبق قاعده&amp;nbsp;كوتاه تلفظ شده است.&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2)&lt;FONT color=#ff0000&gt; اختیارات وزنی&lt;/FONT&gt;:اختیارات زبانی فقط تسهیلاتی در تلفظ برای شاعر فراهم می كند تا به ضرورت وزن از آن استفاده كند بی آن كه موجب تغییری در وزن بشود،اما اختیارات وزنی امكان تغییراتی كوچك در وزن را به شاعر می دهد.تغییراتی كه گوش فارسی زبانان آنها را عیب نمی شمارند.اختیارات وزنی بر چهار گونه است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1)&lt;FONT color=#ff0000&gt; بلند بودن هجا آخر مصراع&lt;/FONT&gt;:آخرین هجا آهر مصراع بلند است و شاعر می تواند به جای آن هجا كشیده كوتاه بیاورد مثلا در شعر سعدی:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;سرو را مانی و لیكن سرو را رفتار &lt;FONT color=#ff0000&gt;نه&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp; ماه را مانی و لیكن ماه را گفتار &lt;FONT color=#ff0000&gt;نیست&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp; گر دلم از شوق تو دیوانه شد عیبش م&lt;FONT color=#ff0000&gt;كن&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT color=#000000&gt; بی نقصان و زر بی عیب وگل بی خوار&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;&amp;nbsp;نیست&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT color=#000000 size=4 face=Georgia&gt;آخرین هجا در مصراع اول كوتاه و در مصراع دوم وچهارم كشیده است بی آنكه موجب اختلافی در وزن شود. پس در پایان مصراع فرقی میان هجا كشیده و بلند نیست و همیشه بلند به حساب می آید(در اوزان دوری همین مصداق حكم می كند)هیچ یك از شاعران میان این سه نوع هجا در پایان مصراع فرقی نمی گذارند و هجای كشیده و كوتاه را در حكم هجا بلند می گیرند اما در عروض سنتی به غلط میان هجا بلند و كشیده در پایان مصراع فرق می گ&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#000000 size=4 face=Georgia&gt;ذارند.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2)&lt;FONT color=#ff0000&gt; ركن اول بعضی از اوزان ، UU-- (فعلاتن)است :&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;UU/--UU/--UU/&lt;FONT color=#ff0000&gt;--UU&lt;/FONT&gt;- (فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن)،یا&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;UU&amp;nbsp;/U-U-/&lt;FONT color=#ff0000&gt;--UU&lt;/FONT&gt;- (فعلاتن مفاعلن فعلن) وغیره.شاعر در سرودن شعر به جای &lt;FONT color=#ff0000&gt;UU--&lt;/FONT&gt; (فعلاتن) اول وزن می تواند &lt;FONT color=#ff0000&gt;-U-- (فاعلاتن)&lt;/FONT&gt; بیاورد،یعنی هجای كوتاه اول&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;UU-- را به هجای بلند تبدیل كند اما عكس این درست نیست مثلا&amp;nbsp; سعدی در وزن:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;UU/--UU/--UU/--UU-- این شعر را سرود است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;من ندانستم&amp;nbsp; از كه تو بی مهر و وفایی&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; عهد نا بستن از آن به كه ببندی و نپایی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;اگر این شعر را تقطیع هجایی كنیم میبینیم كه وزن مصراع اول و دوم شعر با -U-- (فاعلاتن)شروع شده وحال آنكه در اصل وزن UU-- (فعلاتن) بوده است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;این اختیار وزن بسیار رایج است، حتی ممكن است در تمام مصراع&amp;nbsp; اول شعر نیز صورت بگیرد.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;3)&lt;FONT color=#ff0000&gt; شاعر می تواند به جای دو هجای كوتاه میان مصرااع ،یك هجای بلند بیاورد یعنی شاعر به جای &amp;nbsp;UU- (فعلن) میتواند -- (فع&amp;nbsp; لن) بیاورد&lt;/FONT&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هر چه داری اگر به عشق دهی&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; كافرم گر جوی زیان بینی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هَر-/چU/دا-/ری-/اَU/گر-/بU/عش-/ق&lt;FONT color=#ff0000&gt;U&lt;/FONT&gt;/دَ&lt;FONT color=#ff0000&gt;U&lt;/FONT&gt;/هی&lt;FONT color=#ff0000&gt;-&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT color=#000000 size=4 face=Georgia&gt;كا/ف/رم/گر/ج/وی/ز/یان/&lt;FONT color=#ff0000&gt;بی&lt;/FONT&gt;/&lt;FONT color=#ff0000&gt;نی&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=&quot;georgia,times new roman,times,serif&quot;&gt;همان طور كه&amp;nbsp; ملاحظه می كنید علامت هجا های(د) و (ق) كوتاه هستند كه طبق قاعده بلند تلفظ می شود.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;4) &lt;FONT color=#ff0000&gt;قلب&lt;/FONT&gt;: شاعر به ضرورت وزن می تواند یك هجای بلند&amp;nbsp; و یك هجای كوتاه كنار هم را&amp;nbsp;جا به جا كند یعنی به جای&amp;nbsp;(-U)&amp;nbsp; می تواند (U-) بیاورد یا بر عكس. كاربرد این اختیارشاعری كم است و&amp;nbsp;آن هم در (-UU-)(مفتعلن) و (U-U-)(مفاعلن) رخ می دهد:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;كیست كه پیغام من&amp;nbsp;به شهر شروان برد&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; یك سخن از من بدان مرد سخندان برد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;كی-/ستU/كU/پی-/غا-/مU/من-/&lt;FONT color=#ff0000&gt;بU&lt;/FONT&gt;/&lt;FONT color=#ff0000&gt;شه-&lt;/FONT&gt; /&lt;FONT color=#ff0000&gt;رU&lt;/FONT&gt;/&lt;FONT color=#ff0000&gt;شر-&lt;/FONT&gt; /وان-/بU/رد-&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;یك/س/خ/نز/من/ب/دان/&lt;FONT color=#ff0000&gt;مر&lt;/FONT&gt;/&lt;FONT color=#ff0000&gt;د&lt;/FONT&gt;/&lt;FONT color=#ff0000&gt;س&lt;/FONT&gt;/&lt;FONT color=#ff0000&gt;خن&lt;/FONT&gt;/دان/ب/رد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;همان طور كه ملاحظه می كنید&amp;nbsp; اصل وزن مفتعلن -UU- است كه به مفاعلن U-U- تبدیل شده است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;كسب اطلاعات بیشتر می توانید به منابع زیر رجوع كنید:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;وزن شعر فارسی دكتر تقی وحیدیان كامیار&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://arooz.mihanblog.com/post/2">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-04-29T02:06:24+01:00</dc:date>
        <dc:source>arooz.mihanblog.com</dc:source>
        <dc:creator>وحید احمدیان</dc:creator>
        <title>پركاربرد ترین اوزان شعر فارسی</title>
        <link>http://arooz.mihanblog.com/post/2</link>
        <description>&lt;FONT face=&quot;georgia,times new roman,times,serif&quot;&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-FAMILY: georgia, times new roman, times, serif&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-FAMILY: georgia, times new roman, times, serif&quot;&gt;اوزان شعر فارسی بر سه نوع است: الف- اوزانی كه شاعران به آن ها شعر سروده اند و تعداد&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-FAMILY: georgia, times new roman, times, serif&quot;&gt;&lt;FONT size=4 face=&quot;georgia,times new roman,times,serif&quot;&gt;آن ها بیشتر از250 تاست ب- اوزانی كه عروضیان خود برای آن ها شعری به عنوان مثال آورده اند.ج-اوزانی كه مثال برای آنها آورده نشده است.&lt;BR&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: rgb(255,0,0)&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;COLOR: rgb(0,0,0)&quot;&gt;تعداد اوزان پركاربرد را یكی از محققان 29 تا دانسته و دیگری 33تا&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;BR&gt;این اوزان را بر مبنای نظم میان هجا های كوتاه و بلند آنها می توان به 9 گروه، كه هر كدام شامل 2 یا 3 وزن هستند، و 5 تكوزن مرتب كرد. در عروض سنتی بعضی از اوزان منظم با اركانی تقطیع شده كه نظم آ نها را نشان نمی دهد ولی به گوش كسانی كه با عروض سنتی آشنا دارند ما نوس است.&lt;BR&gt;گروه های اوزان:&lt;BR&gt;گروه یك:&lt;BR&gt;&amp;nbsp;1) فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن ( رمل مثمن سالم)&lt;BR&gt;روزگار است این كه گه عزت دهد گه خوار دارد&lt;BR&gt;چرخ بازیگر ازین بازیچه ها بسیار دارد&lt;BR&gt;2) فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن‌‌ (رمل مثمن محذوف)&lt;BR&gt;ای مسلمان فغان از جور چرخ چنبری&lt;BR&gt;وز نفاق تیر و قصد ماه و كید مشتری&lt;BR&gt;3) فاعلاتن فاعلاتن فاعلن &lt;BR&gt;هر كس از زن خود شد یار من&lt;BR&gt;از درون من نجست اسرار من&lt;BR&gt;گروه دوم:&lt;BR&gt;1) فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلاتن ( رمل مثمن مخبون )&lt;BR&gt;نظر آوردم و بردم كه وجودی به تو ماند&lt;BR&gt;همه اسمند و تو جسمی،همه جسمن و تو روحی&lt;BR&gt;2) فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبئن محذوف )&lt;BR&gt;نه من خام طمع عشق تو می ورزم و بس&lt;BR&gt;كه چو من سوخته در خیل تو بسیاری هست&lt;BR&gt;3) :فعلاتن فعلاتن فعلن&lt;BR&gt;بت خود را بشكن خوار و ذلیل&lt;BR&gt;نامور شو به فتوت چو خلیل&lt;BR&gt;گروه سه&lt;BR&gt;1) مفتعلن مفتعلن مفتعلن مفتعلن ( رجز مثمن مطوی)&lt;BR&gt;عشق تو بر بود ز من مایه ی مایی و منی&lt;BR&gt;خود نبود عشق تو را چاره ز بی خویشتنی&lt;BR&gt;2) مفتعلن مفتعلن فاعلن ( منسرح مثمن مطوی مكشوف . این وزن دوری است )&lt;BR&gt;كرده گلو پر ز باد قمری سنجاب پوش&lt;BR&gt;كبك فرو ریخته مشك به سوراخ گوش&lt;BR&gt;گروخ چهارم&lt;BR&gt;&amp;nbsp;1) مستفعل مستفعل مستفعل مستف (هزج مثمن اخرب مكوف محذوب )&lt;BR&gt;تا كی به تمنای وصال تو یگانه&lt;BR&gt;اشكم شود ازهر مژه چون سیل روانه&lt;BR&gt;2) مستفعل مستفعل مستفعل فع ( هزج مثمن اخرب&amp;nbsp; مكوف مجبوب )&lt;BR&gt;تقدیر كه بر آن كشتنت آزرم نداشت&lt;BR&gt;بر حسن جوانیت دل نرم نداشت&lt;BR&gt;این وزن رباعی است&lt;BR&gt;3) مستفعل مفعولن مستفعلن مفعولن ( هزج مثمن اخرب )&lt;BR&gt;وقتی دل سودایی می رفت به بستا ن &lt;BR&gt;بی خویشتنم كردی بوی گل و ریحان ها&lt;BR&gt;گروه پنجم&lt;BR&gt;1) مستفعلن مفاعل مستفعلن فعل ( مضارع مثمن اخرب مكفوف محذوب )&lt;BR&gt;امروز روز شادی و امسال سال گل&lt;BR&gt;نیكوست حال ما، كه نكوباد حال گل&lt;BR&gt;2) مستفعل مفاعل مفعولن ( مضارع مسدس اخرب مكفوف )&lt;BR&gt;ای آن كه غمگنی و سزا وا ری&lt;BR&gt;واندر نهان سرشك همی باری&lt;BR&gt;3) مستفعلن فعولن مستفعلن فعولن ( مضارع مثمن اخرب )&lt;BR&gt;ای باد بامدادی خوش می روی به شادی&lt;BR&gt;پیوند روح كردی پیغام دوست دادی&lt;BR&gt;گروه ششم&lt;BR&gt;1) مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن ( هزج مثمن سالم )&lt;BR&gt;مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم&lt;BR&gt;جرس فزیاد می دارد&amp;nbsp; كه بر بندید محمل ها&lt;BR&gt;2) مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن ( هزج مسدس محذوف )&lt;BR&gt;الهی سینه ای ده آتش افروز&lt;BR&gt;در آن سینه دلی وان دل همه سوز&lt;BR&gt;گروه هفتم&lt;BR&gt;1) فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)&lt;BR&gt;به سبزه درون لاله ی نو شكفته&lt;BR&gt;عقیق است گویی به پیروزه اندر&lt;BR&gt;2) فعولن فعولن فعولن فعل ( متقارب مثمن محذوف )&lt;BR&gt;مگردان سر از دین از راستی&lt;BR&gt;كه خشم خدا آورد كاستی&lt;BR&gt;گروه هشتم&lt;BR&gt;1)&lt;BR&gt;مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن ( مجتث مثمن مخبون )&lt;BR&gt;گرم عذاب نمایی به داغ و درد جدایی&lt;BR&gt;شكنجه صبر ندارم بریز خونم و رستی&lt;BR&gt;2)&lt;BR&gt;مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن ( مجنث مثمن مخبون محذوف )&lt;BR&gt;به حسن خلق و وفا به یار ما نرسید&lt;BR&gt;تو را درین سخن انكار كار ما نرسید&lt;BR&gt;گرو نهم &lt;BR&gt;1) مستفعل فاعلات مستفعل ( هزج مسدس اخرب مقبوض )&lt;BR&gt;از كرده ی خویشتن پشیمانم &lt;BR&gt;جز توبه ره دیگر نمی دانم&lt;BR&gt;2) مستفعل فاعلات فع لن ( هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف )&lt;BR&gt;لاف از سخن چو در توان زد&lt;BR&gt;آن خشت بود كه پر توان زد&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;نام اوزان حاصل از تكرار اركان چنین است:&lt;BR&gt;مفاعیلن&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; هزج&lt;BR&gt;فاعلاتن&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; رمل&lt;BR&gt;مستفعلن &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; رجز&lt;BR&gt;فعولن &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; متقارب&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;فعلاتن &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; رمل مخبون&lt;BR&gt;مفتعلن &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; رجز مطوی&lt;BR&gt;مفاعلن &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; هزج مقبوض&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;نان اوزان حاصل از تناوب اركان چنین است:&lt;BR&gt;مفاعلن فعلاتن، مجبث مخبون&lt;BR&gt;مفعول مفاعیلن ( مستفعل مفعولن )، هزج اخرب&lt;BR&gt;فعلات فاعلاتن، رمل مشكول&lt;BR&gt;مفعول فاعلاتن ( مستفعلن فعولن )، مضارع اخرب&lt;BR&gt;اگر چه واحد وزن شعر فارسی مصراع است اما در عروض سنتی واحد وزن را به پیروی از عروض عرب بیت(دو مصراع ) گرفته اند، لذا اگر بیتی هشت یا شش یا ركن داشته باشد به ترتیب مثمن، مسدس،مربع نامیده می شوند. مثلا وزن تشكیل شده است از هشت مستفعلن رجز مثمن سالم و وزن متشكل از مفاعلن فعلاتن دو بار مجتث مخبون نام دارد. اگر از آخر ركن پایانی وزن یك هجا حذف شود وزن حاصل را معمولا محذوف می نامند .مثلات اگر بیتی هشت فاعلاتن باشد رمل مثمن سالم نام دارد ولی اگر یك هجا از آخر آن فاعلاتن پایان مصراع حذف شود به صورت فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن درز می آید و رمل مثمن محذوف نامیده&amp;nbsp; می شود.&lt;BR&gt;فاعلاتن فاعلاتن فاعلن رمل مسدس محذوف نام دارد.&lt;BR&gt;فاعلاتن فاعلاتن فاعل رمل مسدس محذوف نام دارد.&lt;BR&gt;مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن هزج مسدس سالم نام دارد&lt;BR&gt;مفاعیلن مفاعیلن مفاعیل هزج مسدس محذوف نام دارد.&lt;BR&gt;و غیره.....&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://arooz.mihanblog.com/post/3">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-04-29T02:05:30+01:00</dc:date>
        <dc:source>arooz.mihanblog.com</dc:source>
        <dc:creator>وحید احمدیان</dc:creator>
        <title>اوزان دوری</title>
        <link>http://arooz.mihanblog.com/post/3</link>
        <description>&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=&quot;georgia,times new roman,times,serif&quot;&gt;وزن دوری یا متناوب ، وزنی است كه هر مصراع آن از دو قسمت تشكیل می شود و قسمت دوم، تكرار قسمت اول است. به عبارت دیگر، در وزن دوری، هر نیم مصرع در حكم یك مصراع می باشد ، مانند وزن شعر زیر كه مفتعلن فاعلن// مفتعلن فاعلن است: بار غمت -UU-/می كشم -U-/ وز همه عا -UU-/ لم خوشم-U-&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;كه هر مفتعلن فاعلن گر چه نیم مصراع است اما حكم یك مصراع را دارد.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;مشخصات اوزان&amp;nbsp; دوری:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1) بعد از پاره اول هر مصراع وقفه یا مكثی بالقوه یا بالفغل هست ، چنان كه در شعر فوق بعد از بار غمت میكشم و گر نكند التفات مكثی می توان كرد.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2) وزن دوری از اركان متناوب&amp;nbsp;درست می شود نه از تكرار یك ركن ، مانند وزن شعر فوق كه از تناوب مفتعلن و فاعلن درست شده است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;3) هجای پایانی نیم مصراع اول مثل هجاهای پایانی مصراع ها همیشه بلند است اما به جای آن می توان هجای كشیده یا كوتاه بیاید.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;4) هجاهای هر مصراع اعم از كوتاه یا بلند زوج است و معمولا هر نیم مصراع هفت یا پنج هجا دارد.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;تعداد اوزان دوری زیاد است اما سه تا از آنها جزء پر كابرد ترین&amp;nbsp;اوزان محسوب می شود:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1) مفتعلن فاعلن//مفتعلن فاعلن:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;صبح بر آمد ز كوه چون مه نخشب ز چاه&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ماه بر آمد به صبح چون دم ماهی ز آب&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2) مستفعلن فعولن// مستفعلن فعولن:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;دل می رور ز دستن صاحب دلا خدا را&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp; &lt;FONT size=4 face=&quot;georgia,times new roman,times,serif&quot;&gt;دردا كه راز پنهان خواهد شد آشكارا&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;3) مستفعل مفعولن// مستفعلم فعولن:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;دایم گل این بستان شاداب نمی ماند&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;دریاب ضعیفان را در وقت توانایی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;كاربرد دو وزن دوری زیر نیز زیاد است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;1) مستفعل فع//مستفعل فع&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;چندان كه گفتم غم با طبیبان&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;درمان نكردند مسكین غریبان&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2) مفاعلن فاعلن//مفاعلن فاعلن:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;جهان فرتوت باز جوانی از سر گرفت&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;به سر ز یاقوت سرخ شقایق افسر گرفت&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;اوزان مثنوی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;مثنوی ها بخش مهمی از شعر فارسی را تشكیل می دهند. با این همه از تمام اوزان شعر فارسی تنها از هفت وزن جهت سرودن مثنوی ها ی مهم استفاده شده:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1) فعولن فعولن فعولن فعل كه وزن حماسی و رزمی است.شاهنامه ی فردوسی در این وزن سروده شده است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;چو فردا بر آید بلند آفتاب&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;من و گرز و میدان افراسیاب&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;این وزن گاهی در پند و اندز هم به كار رفته مثلا بوستان سعدی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2) مفاعیلن مفاعیلن فعولن كه بیشتر مناسب داستان های عاشقانه اسن مانند ویس و رامین گرگانی و خسرو و شیرین نظامی:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;شب افروزی&amp;nbsp;چو مهتاب جوانی&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;سیه چشمی چو آب زندگانی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;3) فاعلاتن فاعلاتن فاعلن كه بیشتر مناسب پند آمیز و عارفانه است. منطق الطیر عطار و مثنوی مولوی در این وزن است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;بشنو از نی چون حكایت می كند&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;از جدایی ها&amp;nbsp;شكایت می كند&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;4) مفتعلن مفتعلن مفتعل كه گرچه به قول نیما رقص آور است و مناسب با معانی پند نیست اما مخزن الاسرار را كه در معانی پند و حكمت است در این وزن سروده است :&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ای همه هستی ز تو پیدا شده&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;خاك ضعیف از تو توانا شده&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;5) فاعلاتن مفاعلن فعلن كه وزن شاد و نسبتا ضربی است و مناسب مضامین بزمی مثل هفت پیكرنظامی است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هست بود همه درست به تو&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;بازگشت همه به توست به تو&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;اما سنایی اثر حدیقه الحدیقه ی خود را كه در بیان معارف و حكمت است در این وزن سروده است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;6) فعلاتن فعلاتن فعلن كه جامی سبحه الا برار خود را كه پند و عرفانی است در این وزن سروده است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;شمع شو شمع كه خود را&amp;nbsp; سوزی&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;FONT size=4 face=&quot;georgia,times new roman,times,serif&quot;&gt;تا بدان بزم كسان افروزی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;7) مفعولن مفاعیلن فعولن كه وزن ضربی و مناسب مضامین عاشقانه است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;لیلی و مجنون نظامی و مجنون و لیلی جامی و هاتفی در این وزن سروده شده است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;غافل منشین كه وقت بازی است&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;وقت هنر است و سر افرازی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;كسب اطلاعات بیشتر به منابع زیر رجوع&amp;nbsp; كنید:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;&amp;nbsp;دكتر تقی وحیدیان كامیار،برسی اوزان دوری، فرخنده پیام ( یادگار نامه ی استاد غلامحسین یوسفی ) انتشارات مشهد 1359ص487 و درباره ی طبقه بندی وزن های شعر ص605&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://arooz.mihanblog.com/post/4">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2011-04-29T02:03:38+01:00</dc:date>
        <dc:source>arooz.mihanblog.com</dc:source>
        <dc:creator>وحید احمدیان</dc:creator>
        <title>اوزان شعر رسمی</title>
        <link>http://arooz.mihanblog.com/post/4</link>
        <description>&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=&quot;courier new,courier,monospace&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;georgia,times new roman,times,serif&quot;&gt;اوزان شعر رسمی خود بر دو گونه است:&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;الف) اوزانی كه مبتنی&amp;nbsp;بر نظم وتساوی هجاها در هر مصراع &amp;nbsp;شعر است و همه ی اشعار فارسی جز معدودی مستزاد و بحر تحویل&amp;nbsp; تا زمان&amp;nbsp;نیما یوشیج&amp;nbsp;در این اوزان سروده شده است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;ب) اوزانی كه در آنها نظم میان هجاهای هر مصراع رعایت می شود اما طول مصراع ها یكسان نیست و بر سه نوع است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1) وزن در قالب مستزاد-- مستزاد، شعری است ( از نوع غزل،مثنوی رباعی و گاه مسمط ) كه در پایان هر مصراع آن مصراع كوتاهی می آید. این مصراع های كوتاه با هم هم وزن هستند.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هر لحظه به شكلی بت عیار بر آمد&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; دل برد و نهان شد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;مستفعلن مستفعلن مستفعلن فع لن&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; مستفعل فع لن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;هر دم به لباسی دگر آن یار بر آمد&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; گه پیر و جوان شد....&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2) بحر طویل: شعری است كه هر مصراع آن از تكرار تعدادی نامعین اركان عروضی فعلاتن و مفاعیلن ساخته می شود. در بحرطویل نیز اشعار اندكی سروده شده است.بعضی بحر طویل را عامیانه می دانند اما زبان اشعار بحر طویل عامیانه و محاوره ای نیست.اینك یك مصراع از بحر طویلی كه بر وزن فعلاتن است:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;صنمی لاله عذاری، به روش باد بهاری، به نگاه آهوی چینی و به قد سرو خرامان و به رخ چون مه تابان و ، دهن غنچه ی خندان و ، دهن غنچه ی خندان و ، لبش لعل بد خشان و ، زنخدان چو نمكدان....كه ازو وام كند و مهر قمرنور ضیا را....&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;3) وزن نیمایی: چون وزن عروضی مبتنی بر تساوی نظم هجاهای هر مصراع شعر ، با مفاهیم و احساسات روزگار متناسب نبود فكر یافتن وزن جدیدی در شاعران پیدا شد.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;سرانجام نیما یوشیج راهی تازه ابداع كرد&amp;nbsp; بی آن كه در وزن قدیم لطمه ای وارد شود.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;به این صورت كه قید تساوی را برداشت و دست شاعر را در سرودن شعر باز كرد.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;در این وزن كه با طبیعت زبان سازگار تر است ، شاعر مجبور نیست بر خلاف طبیعت زبان جمله هایش را مساوی بیاورد تا در مصراع های مساوی بگنجد، زیرا در این وزن مصراع ها جایی تمام میشوند كه كلام خاتمه یابد.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;لذا فی المثل اگر شعر در وزن رمل مخبون یعنی ركن فعلاتن باشد به اقتضای معنی ممكن است مصراعی دو فعلاتن داشته یاشد و مصراع های دیگر سه یا چهار یا ..فعلاتن:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;می تراود مهتاب&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; فاعلاتن فع لن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;می درخشد مهتاب&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; فاعلاتن فع لن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;نیست یك دم شكند خواب به چشم كس و لیك&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;غم این خفته ی چند&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; فعلاتن فعلن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;خواب در چشم ترم می شكند&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; فاعلاتن فعلاتن فعلن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;در این شعر همان طور كه ملاحظه می كنید اختیارات شاعری فاعلاتن به جای فعلاتن آمده است و فع لن به جای فعلن&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;برای كسب اطلاعات بیشتر از وزن نیمایی رك به منابع زیر رجوع كنید:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;1) ( نوعی وزن در شعر فارسی امروز)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Georgia&gt;2) شفیعی كدكنی، محمد رضا : موسیقی شعر&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4 face=Tahoma&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;</description>
    </item>
</rdf:RDF>

